Zouk & Salsa holiday in Croatia
DATUM (czech) / DATE (english)
1.- 8.9.2012 / 1. - 8. September 2012
LEKTOŘI / TEACHERS
Laia & Papagaio (Spain/Brazil) - zouk, lambazouk, samba, capoeira
Ozy Shyne (Haiti) - kizomba, salsa
Ludek & Pavla (Czech Republic) - zouk, samba de gafieira, west coast swing
MÍSTO / PLACE
Vila Adria Sun
Omiš, Chorvatsko / Croatia
Mapa: http://maps.google.com/maps?q=43.416148+++16.718593&hl=en&ll=43.415024,16.721191&spn=1.133216,2.469177&sll=37.0625,-95.677068&sspn=39.456673,79.013672&t=m&z=9
TANEČNÍ PROGRAM / DANCE PROGRAM
Pro taneční lekce a večery jsou k dispozici 2 velké, zvukově oddělené terasy + společenská místnost
Orientační program na každý den (může být změněno):
11:00 - 12:00: zumba (latino tance v nepárovém fitness pojetí)
12:00 - 13:00: taneční lekce pro začátečníky a mírně pokročilé - west coast swing, samba de gafieira, kizomba, bachata
17:00 - 18:00: taneční lekce - zouk pro začátečníky a salsa pro pokročilé (2 terasy)
18:00 - 19:00: taneční lekce - zouk pro pokročilé a salsa pro začátečníky (2 terasy)
21:00 - ???: taneční párty - podle zájmu mix tanců na jedné terase nebo rozděleně na dvou terasách, v případě špatného počasí možnost tančit uvnitř
English:
For dance lessons and evenings there are 2 large, acoustically separated terraces + indoor hall
Program for every day (can be changed):
11:00 to 12:00: Zumba (latin dance fitness)
12:00 to 13:00: dance lessons for beginners and intermediates - west coast swing, samba de gafieira, kizomba, bachata
17:00 to 18:00: dance lessons - zouk for beginners and salsa advanced (2 terraces)
18:00 to 19:00: dance lessons - zouk advanced and salsa for beginners (2 terraces)
21:00 -??: Dance party - mix dance on one terrace or two terraces with diffetent music, in case of bad weather dancing inside
Teachers: Ludek & Pavla + team of Stolarna dance studio teachers
UBYTOVÁNÍ / ACCOMMODATION
- vilový dům s apartmány pro 3-6 lidí vybavenými kuchyňkou, pokoje max. po 2 lůžkách
- 20 metrů od moře
- dva malé sladkovodní bazény a možnost grilování na terase
- dostatečná vzdálenost od ostatních objektů, abychom mohli tancovat do ranních hodin :)
Ve vile nejsou jednolůžkové pokoje a rádi bychom omezili obsazení dvoulůžkových jednou osobou. Nemáte-li "spolubydlícího", rádi vám pomůžeme s jeho nalezením. Pokud opravdu trváte na samostatném pokoji, budete muset zaplatit o cca 2000 Kč za týden víc. Další možností je spaní na rozkládacím gauči v obýváku. Takto budete mít vlastní pokoj, ale jedná se o průchozí pokoj.
English:
- apartments for 3-6 people in villa house, all with equipped kitchen, every room for max. 2 people
- 20 meters from the sea
- two small freshwater pools and a barbecue on the terrace
- sufficient distance from other objects, we can dance until morning:)
In villa there are no single rooms and we would like to avoid single occupation of doublebed room. If you don't have "roommate", we will help you to find some. If you really need single room, you have to pay about CZK 2000 per week more. Another option is to sleep on a fold-out couch in the living room. Thus you have your own room, but it is an interconnecting room.
STRAVA / FOOD
Možnost polopenze či pouze snídaně nebo vlastní ve vybavených kuchyňkách na pokojích.
English:
Possibility of half board or breakfast only or possibility to use equipped kitchens in the rooms
DOPRAVA / TRAVEL
Autobusem nebo vlastní dopravou. / By bus or own car.
CENY / PRICES
4250,- Kč - ubytování na 7 nocí + taneční program (nelze oddělit!)
2200,- Kč - doprava autobusem
2350,- Kč - polopenze na 7 dní
490,- Kč - snídaně na 7 dní
English:
4250,- Kč - 7 nights accommodation + dance program (not possible to split!)
2200,- Kč - bus
2350,- Kč - 7 days half board
490,- Kč - 7 days breakfast
REGISTRACE A PLATBY / REGISTRATION AND PAYMENT
Registraci a posílejte přímo cestovní kanceláři Adria Sun na email adriasun@adriasun.cz s předmětem "Zouk & salsa holiday". Budou Vás kontaktovat ohledně cestovní smlouvy a údajů k platbe. Další kontaktní informace cestovní kanceláře najdete na http://www.adria-chorvatsko.cz/kontakty.
Dále prosím pošlete své jméno/jména emailem na zoukbrno@gmail.com s předmětem zprávy "Croatia". Jedná se o informaci pro nás.
Záloha 1000 Kč je splatná do cca 24.2.2012. Záloha je nevratná, ale je možné se pojistit částkou 16 Kč na den. Při tomto pojištění bude vám záloha vrácena v případě, že se nebudete moci zájezdu zúčastnit. Více o pojištění - http://www.adria-chorvatsko.cz/vseobecne-informace/pojisteni/.
English:
Please send the registration directly to travel agency Adria Sun through email adriasun@adriasun.cz with subject "Zouk & salsa holiday". They will contact you with the contract and payment details. More contacts of travel agency you can find on http://www.adria-chorvatsko.cz/kontakty (only in czech, for help in english contact us).
Please send an email with your name/names also to zoukbrno@gmail.com with subject "Croatia", just as information for us.
Deposit 1000,- Kč will be required payable till 24.2.2012.
